Chou rouge
Fiche de culture du chou rouge : le semer en mai, le planter en juin et garder les pommes cinq à six mois au froid humide, ou en choucroute.
Gratuit Cette fiche existe en carte A4 à imprimer, réunie avec 111 autres dans le classeur du potager. Une nouvelle fiche paraît chaque jour. Recevoir le classeur →
Récolter
La pomme est prête quand elle est ferme sous la main et qu'elle ne s'est pas encore fendue. Selon la variété, le chou rouge se récolte de 75-80 jours à plus de 130 jours après la plantation ; dans l'essai du GRAB, les premiers choux pesaient 1,5 à 1,8 kg trois mois après la plantation, et les plus tardifs étaient récoltés à quatre mois et demi.
Conserver la récolte
| Mode | Température | Humidité | Durée |
|---|---|---|---|
| Chambre froide ou cave très froide Les pommes tardives, fermes et sans blessure, se gardent cinq à six mois à 0 °C avec trois à six feuilles enveloppantes. Elles ne doivent jamais descendre sous −0,9 °C ni voisiner avec des pommes ou des poires, dont l'éthylène fait tomber les feuilles. Les essais de Cornell ne montrent pas que les variétés rouges se gardent mieux que les vertes : elles ont moins perdu en 2005-2006, mais deux d'entre elles ont le plus perdu de poids en 2007-2008. | 0 °C | 98-100 % | 5-6 mois |
| Local frais hors gel La RHS indique que certains choux d'hiver se gardent plusieurs mois dans un local frais et hors gel, mais le manuel de conservation de référence demande une humidité de 98 à 100 %, car un chou trop sec flétrit. Dans l'essai de Cornell, les pertes en cave ont été un peu plus fortes qu'au froid, parce qu'un hiver doux rendait la température difficile à tenir. | — | — | — |
| Réfrigérateur Un chou entier non lavé se garde au moins une semaine au réfrigérateur selon la RHS, et jusqu'à deux semaines selon l'Illinois. | — | — | — |
| Au champ Les choux pommés peuvent rester au champ en région peu gélive, mais le chou rouge éclate vite une fois mûr. Le GRAB conseille de le stocker au froid plutôt que de le laisser en place. | — | — | — |
| Choucroute (lactofermentation) La recette testée de l'USDA prend 3 cuillères à soupe de sel pour 5 livres de chou (2,3 kg), tassé sous sa saumure. Elle fermente en 3 à 4 semaines entre 21 et 24 °C, et en 5 à 6 semaines entre 15,5 et 18 °C ; plus froid, elle peut ne pas fermenter, plus chaud, elle ramollit. Elle se garde ensuite plusieurs mois au réfrigérateur. La recette dit « chou » sans préciser sa couleur. | 15,5-24 °C | — | — |
| Choucroute en bocal, au bain-marie La choucroute fermentée se met en bocal au bain-marie bouillant, avec 1,3 cm d'espace de tête. Jusqu'à 300 m d'altitude, il faut 10 minutes pour un bocal d'un demi-litre et 15 minutes pour un litre si la choucroute est portée à ébullition avant, et 20 ou 25 minutes si elle est mise à cru ; les durées augmentent avec l'altitude. | 100 °C | — | — |
| Chou rouge épicé au vinaigre, au bain-marie La recette testée de Ball, relayée par l'Université de Californie, demande 12 livres de chou rouge salé 24 heures, puis 8 tasses de vinaigre de vin rouge à 5 % d'acidité, 1,3 cm d'espace de tête et 20 minutes de bain-marie jusqu'à 300 m d'altitude. On ne modifie pas la quantité de vinaigre. | 100 °C | — | — |
| Bocal stérilisé, chou seul Le chou au naturel est un légume peu acide, et il n'existe aucun barème testé pour le mettre en bocal : le centre américain de référence écrit qu'il ne peut pas conseiller de mettre du chou seul en conserve. | — | — | — |
| Congélation Le chou se blanchit 1 minute 30 avant d'être congelé, puis se refroidit à l'eau glacée. Il perd son croquant au congélateur et sert ensuite cuit. | -18 °C | — | 12-18 mois |
Mettre en culture
Le chou germe dès 4 °C de sol, mais il met 15 jours à lever à 10 °C, contre 6 jours à 20 °C et 3 à 4 jours entre 25 et 30 °C. Les plants partent au jardin vers cinq semaines, avec cinq ou six vraies feuilles, et le chou rouge se plante plus tôt que les autres choux d'automne parce qu'il pousse plus lentement.
| Geste | J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semis abri | mai | |||||||||||
| Plantation | juin | juillet | ||||||||||
| Récolte | septembre | octobre | novembre | décembre |
Mois indicatifs pour la zone « France, plaine tempérée (repères du GRAB dans le Sud-Est et des maraîchers bio d'Occitanie) ». Ce sont les seuils de température ci-dessus qui décident, pas la date.
Espacement : 50 cm entre les plants · 50 cm entre les rangs · 1 par carré de 30 cm.
Arrosage : Le chou a surtout besoin d'eau à la reprise après la plantation et pendant le grossissement de la pomme, qui est la période la plus sensible au manque d'eau. Une forte pluie après une période sèche fait éclater les pommes, d'où l'intérêt d'arroser régulièrement et sans à-coups.
Les gestes
- Élever les plants en godets ou en plaques
Au printemps, environ cinq à six semaines avant la plantation, à 1 cm de profondeur, deux graines par godet. Les plants se conduisent ensuite autour de 16 à 21 °C le jour et de 10 à 16 °C la nuit.
Le chou se repique bien, et un plant jeune, endurci, reprend mieux. Un plant âgé laissé longtemps au froid sous 10 °C risque de monter en graines au lieu de pommer.
- Planter le chou rouge avant les autres choux d'automne
Les maraîchers du Sud-Est le plantent fin juin ou début juillet, alors qu'ils plantent les autres choux de mi-juillet à août ; en Occitanie, on le sème en mai pour le planter début juillet.
Le chou rouge pousse plus lentement que les autres choux, surtout quand il fait frais et que la lumière baisse. Ses variétés demandent de 75 à plus de 130 jours après la plantation.
- Espacer largement et planter dans une terre ferme
À la plantation, à 50 cm en tous sens, comme dans l'essai de chou rouge du GRAB. Sur un sol très acide, on chaule avant pour remonter le pH au-dessus de 6, parce que l'acidité favorise la hernie.
Les variétés de saison font des pommes de 15 à 18 cm et beaucoup de feuillage. Le potager en carrés compte un chou par carré de 30 cm, soit près de sept fois la densité de l'essai du GRAB : cet écart ne convient qu'aux variétés compactes, que la RHS espace de 30 cm.
- Couvrir d'un filet anti-insectes dès la plantation
Le jour de la plantation, sur arceaux, avec des bords enterrés ou lestés et une maille de 0,8 mm au plus. Les maraîchers du Sud-Est protègent ainsi toutes les plantations faites jusqu'au 20 août environ.
L'altise est dangereuse de la plantation au stade 8 feuilles, et la mouche du chou attaque les racines des jeunes plants. Au-dessus de 0,8 mm, les altises mangent les feuilles à travers le filet, qui arrête aussi les piérides et les punaises.
- Arroser régulièrement, sans à-coups
À la reprise, puis pendant le grossissement de la pomme ; au jardin, un bon trempage tous les dix jours en période sèche une fois les choux installés.
Le système racinaire du chou est court et peu ramifié. Un arrosage abondant ou une forte pluie après une sécheresse fait éclater les pommes.
- Surveiller les chenilles et le dessous des feuilles
De mai à octobre pour les chenilles, et à la fin de l'été pour les aleurodes et le puceron cendré, en retournant les feuilles.
Les chenilles de piérides, de noctuelles et de teigne trouent les feuilles et le cœur. Les solutions de biocontrôle, comme Bacillus thuringiensis, ne sont efficaces que sur de jeunes chenilles.
- Récolter dès que la pomme est ferme
Quand la pomme résiste à la pression de la main, avant qu'elle ne se fende, en coupant la tige au ras du sol.
Dans l'essai du GRAB, toutes les variétés de chou rouge ont éclaté une fois mûres. Le GRAB conseille donc de les rentrer au froid plutôt que de les laisser au champ.
Maladies et ravageurs
Choisis le ravageur ou la maladie dégâts forts
Hernie du chou dégâts forts
Le chou rouge est un chou pommé : il est parmi les plus sensibles, avec des plants rabougris et des racines en galles.
Ce qui aide sur ce légume
- Chauler jusqu'à un pH de 7 à 7,2 (effet partiel)
- Rotation longue sans crucifères (effet partiel)
- Variétés résistantes à la hernie (effet partiel)
Tout sur : Hernie du chou — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Limaces dégâts forts
Les limaces mordent plusieurs couches de feuilles et continuent de manger les choux pommés stockés en hangar ; les choux figurent parmi les légumes touchés dès une limace par m².
Le moment sensible : Le stade plantule, après la plantation.
Tout sur : Limaces — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Mouche du chou dégâts forts
Le chou rouge, un chou pommé, subit les mêmes dégâts : croissance lente, flétrissement, mort des jeunes plants.
Le moment sensible : Les jeunes plants repiqués ; la protection compte jusqu'à 10 à 12 feuilles.
Tout sur : Mouche du chou — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Aleurode du chou (Aleyrodes proletella)
De petites mouches blanches s'envolent en nuage du dessous des feuilles. Leur miellat se couvre de fumagine noire, qui rend les choux invendables ; le problème est nettement plus grave sur chou-fleur et chou frisé que sur chou pommé.
Ce qui aide sur ce légume
- Huile essentielle d'orange (Limocide J) (autorisé au jardin, jamais mesuré)
Tout sur : Aleurodes (mouches blanches) — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Alternariose des crucifères (Alternaria brassicae, A. brassicicola)
De petites taches noires apparaissent sur les feuilles, puis s'étendent en lésions brunes, parfois en cercles, qui finissent par trouer la feuille. Sur chou de garde, les taches touchent surtout les feuilles extérieures.
Altise (Phyllotreta spp. (P. cruciferae, P. nemorum))
Ces petits coléoptères sauteurs criblent de petits trous ronds les feuilles des jeunes choux. Le chou est sensible de la plantation au stade 8 feuilles ; ensuite, quelques altises n'ont guère d'effet.
Ce qui aide sur ce légume
- Filet ou voile anti-insectes à maille fine (efficace)
- Bordure piège de moutardes et de colza (efficace)
Interdit au jardin, même si on le conseille : Spinosad sur choux et radis.
Tout sur : Altises — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Mildiou des crucifères
Des taches jaunes dessus et un duvet blanc dessous ; en conservation, des taches anguleuses jaune pâle puis du duvet et un noircissement de la tige.
Le moment sensible : Les jeunes plants sont exposés pendant l'élevage ; la pomme peut aussi être atteinte au stockage.
Ce qui aide sur ce légume
- Nordox 75 WG Jardin (cuivre de l'oxyde cuivreux) (autorisé au jardin, jamais mesuré)
Tout sur : Mildiou des crucifères — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Noctuelle du chou (Mamestra brassicae)
Les chenilles vertes ou brunes, sans poils visibles, creusent les feuilles et entrent dans le cœur des choux, où elles laissent des excréments. Elles sont actives surtout la nuit.
Ce qui aide sur ce légume
- Filet anti-insectes posé avant les pontes (efficace)
- Ramassage des plaques d'œufs et des chenilles (effet partiel)
- Sous-semis de trèfle blanc (effet partiel)
Piéride du chou (Pieris brassicae)
Les chenilles jaunes et noires de la grande piéride, et les chenilles vertes et veloutées de la petite piéride (Pieris rapae), dévorent les feuilles entre les nervures. Elles se tiennent souvent sous les feuilles.
Ce qui aide sur ce légume
- Filet anti-insectes posé avant les pontes (efficace)
- Ramassage des chenilles et des plaques d'œufs (effet partiel)
- Chou rouge plutôt que chou vert (effet partiel)
Tout sur : Piérides du chou — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Puceron cendré du chou (Brevicoryne brassicae)
Des colonies denses de pucerons gris cendré se forment sous les feuilles et aux points de croissance. Les feuilles piquées se décolorent, et les jeunes choux se déforment.
Ce qui aide sur ce légume
- Huile de colza (Nativert, Nativert Spray) (autorisé au jardin, jamais mesuré)
- Huile de colza (Naturen Eradibug, Naturen Eradigun) (autorisé au jardin, jamais mesuré)
Tout sur : Pucerons — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Thrips
Comme sur le chou cabus, les thrips s'installent entre les feuilles de la pomme ; la variété Rona n'a eu aucun dégât de thrips dans l'essai de Cornell de 2005-2006.
Le moment sensible : Les thrips deviennent inaccessibles aux traitements dès que la pomme se ferme.
Ce qui aide sur ce légume
- Variété de chou résistante (efficace)
- Spinosad (Success VD Jardin) (autorisé au jardin, effet partiel)
- Huile essentielle d'orange (Limocide J) (autorisé au jardin, jamais mesuré)
Tout sur : Thrips — le reconnaître, quand surveiller, ce qui marche →
Les variétés conseillées
Varna F1
Tolérance : éclatement de la pomme (la moins sensible de l'essai)
Classée parmi les deux variétés les plus intéressantes de l'essai du GRAB en 2013, avec un feuillage très volumineux qui demande de la place.
Lectro F1
Retenue parmi les deux meilleures par le GRAB en 2013, malgré des pommes éclatées en fin d'essai. À Cornell, elle a eu la plus faible perte totale en conservation en cave (16,1 %).
Rodynda
Tolérance : éclatement de la pomme (peu sensible)
C'est la seule population de chou rouge que l'essai du GRAB juge peu sensible à l'éclatement ; les cinq autres populations testées ont beaucoup éclaté.
Subaro F1
Tolérance : éclatement de la pomme (peu sensible)
Variété tardive de l'essai du GRAB, encore en récolte avec peu de pommes éclatées quatre mois et demi après la plantation.
Rona
Tolérance : thrips (aucun dégât dans l'essai)
Variété de référence des essais de conservation de Cornell : la plus faible perte totale après 24 semaines au froid (15,6 %), et aucun dégât de thrips en 2005-2006.
Red Jewel
La RHS lui a donné son Award of Garden Merit et la décrit comme l'une des meilleures variétés rouges, dans le climat britannique.
Avec le climat qui change
Pendant la canicule de 2026, des séries de choux ont été détruites à 100 % dans des fermes bio des Hauts-de-France, et la pression des altises a augmenté. Les étés secs et chauds favorisent aussi l'aleurode du chou, dont les populations sont devenues incontrôlables en septembre 2022 dans le Nord, et le puceron cendré, présent cette année-là sur 75 % des choux pommés d'un secteur. Sur de jeunes plants, la chaleur réduit la couleur : ils contiennent 10 mg d'anthocyanes par gramme de matière sèche à 16 °C, contre 3,8 mg à 25 °C.
Les maraîchers du Sud-Est couvrent d'un filet toutes les plantations de choux faites jusqu'au 20 août, contre les altises et les punaises. Le CTIFL a testé un chou planté cinq semaines plus tard que d'habitude, sans perte de rendement et avec moins de thrips et de punaises, mais sur une seule année. Au jardin, on arrose après la plantation pour que le chou dépasse vite le stade sensible à l'altise, et on garde le filet.
Les 45 références de cette fiche
Chaque valeur de la fiche vient d'une de ces sources. Quand elles ne disent pas la même chose, la fiche retient la mieux établie.
- Agreste Grand Est, Conjoncture n°12, Campagne chou à choucroute 2022, juin 2023 institut ou essai
- BSV Légumes Hauts-de-France n°25, 01/09/2022 institut ou essai
- Chambre d'agriculture de Dordogne (N. Deschamp), fiche technico-économique Choux, 04/12/2018 institut ou essai
- Chambre d'agriculture de Dordogne, fiche technico-économique Choux, 04/12/2018 institut ou essai
- Chambre d'agriculture de Dordogne, fiche technico-économique Choux, 2018 institut ou essai
- Colorado State University, PreserveSmart : cabbage (freezing) institut ou essai
- Cornell Cooperative Extension (C. Hoepting et al.), 2005-2006 Storage Cabbage Variety Evaluation institut ou essai
- Cornell Cooperative Extension (C. Hoepting et al.), 2007-2008 Storage Cabbage Variety Evaluation institut ou essai
- Cornell Cooperative Extension, 2005-2006 Storage Cabbage Variety Evaluation institut ou essai
- DAF Queensland (D. Carey & P. Deuter), Cabbage Critical Temperature Thresholds, programme DCAP institut ou essai
- DAF Queensland (D. Carey & P. Deuter), Cabbage Critical Temperature Thresholds, programme DCAP (cite Kahn 2009) institut ou essai
- Dossier maison, elevage-du-plant.md:159 (CSU GardenNotes) institut ou essai
- Dossier maison, elevage-du-plant.md:96 (UConn 2020) institut ou essai
- Dossier maison, pratiques-maraichage-transposables.md:187 institut ou essai
- Dossier maison, sourcage-semis-climat.md:149 institut ou essai
- Dossier maison, sourcage-semis-climat.md:42 (Harrington) institut ou essai
- FAO, Crop information : Cabbage (extrait du moteur de recherche) institut ou essai
- FNAMS/ITAB, Produire des semences de chou institut ou essai
- FNAMS/ITAB, Produire des semences de chou dans un itinéraire agrobiologique institut ou essai
- GRAB (C. Mazollier, A. Sassi), Choux rouge : essai variétal en culture biologique, 2013 institut ou essai
- GRAB, Choux rouge : essai variétal en culture biologique, 2013 institut ou essai
- Illinois Extension, Cabbage institut ou essai
- NCHFP / USDA Complete Guide to Home Canning 2015, Sauerkraut institut ou essai
- NCHFP, Got cabbage? Make relish, 04/11/2015 institut ou essai
- Oregon State University Extension (Harrington), 2013, revu en 2024 institut ou essai
- Oregon State University Extension, Soil temperature conditions for vegetable seed germination (tableaux de J. F. Harrington, UC Davis), avril 2013, revu en 2024 institut ou essai
- RHS, Cabbages (grow your own) institut ou essai
- RHS, fiche plante Red Jewel institut ou essai
- SDSU Extension (R. Burrows), Fall frost tolerance of common vegetables, 07/09/2023 institut ou essai
- Socquet-Juglard D. et al., Effects of Growth Temperature and Postharvest Cooling on Anthocyanin Profiles in Juvenile and Mature Brassica oleracea, J. Agric. Food Chem. 64(7), 2016 (résumé) institut ou essai
- Socquet-Juglard D. et al., J. Agric. Food Chem. 64(7), 2016 (résumé) institut ou essai
- UC ANR, publication 7208, 2008 (extrait du moteur de recherche) institut ou essai
- University of Delaware (G. Johnson), Cole crops affected by heat, uneven moisture, Weekly Crop Update, 23/09/2016 institut ou essai
- University of Kentucky, NEP-249 Cabbage ; Illinois Extension, Cabbage institut ou essai
- WFLO Commodity Storage Manual, Cabbage, 2008 institut ou essai
- WFLO Commodity Storage Manual, Cabbage, révisé en 2008 institut ou essai
- Dossier maison, chiffres-saison-2026.md:36 et :45 (Bio en Hauts-de-France 2026) praticien ou réseau technique
- Dossier maison, pratiques-maraichage-transposables.md:253 praticien ou réseau technique
- FRAB/Agrobio Bretagne, Fiche TK conservation légumes, 2018 praticien ou réseau technique
- GRAB (C. Mazollier), Conseil variétal en AB en choux pour une production d'automne-hiver dans le Sud-Est, Refbio PACA, mai 2022 praticien ou réseau technique
- GRAB (C. Mazollier), La conservation des légumes après récolte, Refbio PACA, octobre-novembre 2010 (cite Alter Agri n°90) praticien ou réseau technique
- GRAB, Conseil variétal en AB en choux, Refbio PACA, mai 2022 praticien ou réseau technique
- UCCE Master Food Preservers of El Dorado County (S. Brasuel), Winter Pickles, 12/02/2021 praticien ou réseau technique
- UCCE Master Food Preservers of El Dorado County, Spicy Red Cabbage (source : Ball Complete Book of Home Preserving), 14/03/2017 praticien ou réseau technique
- WSU Extension (H. Custer), Square Foot Gardening, 03/06/2016, d'après la Square Foot Gardening Foundation praticien ou réseau technique